A propos de ce blog

Nom du blog :
linka
Description du blog :
Espace consacré aux dimensions du chronotope dans la littérature et la culture africaine.
Catégorie :
Blog Littérature
Date de création :
15.10.2009
Dernière mise à jour :
10.04.2013

Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· Chronotopie (3)
· Colloques et séminaires (17)
· Mongo Beti (2)
· Articles recommandés (4)
· ESSENTIEL SUR (2)
· Family Newsletter (6)
· Mon CV (1)
· Événements culturels (1)

Navigation

Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or linka
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !

Articles les plus lus

· Le chronotope de Mikhaïl Bakhtine (1978). Notes essentielles
· Bibliographie Temps-espace chez MB
· La corrélation temps-espace dans "Ville Cruelle" d'Eza Boto
· DU CHRONOTOPE DANS "ESTHETIQUE ET THEORIE DU ROMAN"
· "Ville cruelle" d'Eza Boto: un labyrinthe existentiel?

· "CHRONOTOPIES ROMANESQUES : GERMINAL" DE HENRI MITTERAND
· Mon CV
· Langue, culture et identité
· Lettres Francophones en Chronotopes
· Le culte des morts et des mânes dans Ville Cruelle
· Mongo Beti à Yaoundé 1991-2001 : Mises au point de taille
· Événement prophétique et mémoires métamorphiques
· Poétique de la mort (revue Le Bateau Fantôme n°10)
· Apprendre à tout faire
· Le sacré et le profane

Blogs et sites préférés

· zacmanyim
· ESSAI DE JURILINGUISTIQUE CAMEROUNAISE
· linnka

Statistiques 38 articles

Thèmes

afrique amour anniversaire annonce art article articles au champ background brève cadre chez

Derniers commentaires

temps et espace dans ville d'eza boto
Par Anonyme, le 20.03.2025

identifier les espaces dans le roman ville cruel d'eau boto
Par Anonyme, le 20.09.2024

très intéressant. merci beaucoup
Par Anonyme, le 16.09.2021

exposé sur ville cruelle eza boto
Par Anonyme, le 03.03.2021

hhhh
Par Anonyme, le 18.07.2020

Recherche

Mon CV

Publié le 24/10/2009 à 02:29 par linka Tags : culture mon cv temps ville enfants divers homme histoire femme france roman 2010 société nuit film femmes littérature livre cadre peinture anniversaire afrique concours dessin lecture

CURRICULUM VITAE

ETAT CIVIL

Nom et prénoms:NKA Lin Bernard

Date et lieu de naissance :23 janvier 1960 à Zoétélé

Fils deNKA Rigobert etdeOLO’O Joséphine

Arrondissement :Zoétélé. Département :Dja et Lobo. Région:Sud

Nationalité : Camerounaise, Résidence actuelle : Yaoundé,

Situationde famille:Marié + 5

Adresse familiale: B.P. 15 486 Yaoundé, Cameroun

Tél. (+237) 22 06 75 98 (dom); 74 16 99 47(mob)lin_nka@yahoo.fr

PROFILACADÉMIQUE

ÉTUDESSUPÉRIEURES

1. Université de Bergen, Norvège.

Institut des Langues et Littératures Étrangères :

Ph.Den Littérature Francophone (2011)

Master of Arts in French(2007)

2. Université de Yaoundé I, Cameroun.

École Normale Supérieure, Second cycle :

DPES IIen Lettres Bilingues (1993)

Faculté des Lettres et Sciences Humaines :

Année de Maîtrise en Littérature Française (1985)

Licence ès Lettres Bilingues, Option Allemand(1983)

3. UniversityCollege Cardiff, UK.

Stage linguistique: Langue, Littérature, Traduction 1982-83 :

Certificate of Completion of Course(1983)

ETUDES SECONDAIRES

-Lycée Bilingue de Yaoundé : 1979-1980

Baccalauréat Philosophie-Lettres, option Allemand(1980)

-Lycée Général Leclerc, Yaoundé : 1973-1979

Probatoire A4 Allemand(1978)

B.E.P.C. (1976)

- Collège Ste- Marguerite, Zoétélé : 1971-1972

ETUDES PRIMAIRES

École Principale de Mvoutessi I : 1964-1971C.E.P.E. (1971)

STAGES PROFESSIONNELS

Leadership Matters Course, Yaoundé, février 2012

Exploitation des ressources documentaires en ligne, Bergen, 2007

Informatique: Word, Excel, Power Point, Publisher, Yaoundé, Mars 2005

Gender, MINCOF, Yaoundé, 2004

Plaidoyer (Advocacy), MINCOF, Yaoundé, Août 2002

Management Training Course(by Andrew Mc Clintock),

SIL-Cameroon, Fév. 2002

ETUDES, RECHERCHES

Thèse de doctorat (Ph.D):

"La corrélation temps-espace dans l'œuvre romanesque de Mongo Beti.

Parcours chronotopique de Ville cruelle, Perpétue et Branle-bas en noir et blanc", Université de Bergen, 2011

Mémoires:

-Environment and its effects on the human being and his social behavioras observed in Great Britain and in Cameroon, Cardiff, 1983. Mémoire de fin de stage.

- L’expression de sentiments dans l’Écume des Jours de Boris Vian,

Université de Yaoundé,1985. Mémoire de Maîtrise (non soutenu)

- Le Système des Personnages dans "Black Boy" de Richard Wright,

E.N.S. Yaoundé, 1993. Mémoire de DIPES II (Mention Très Bien)

- Réflexion sur les rapports de complexité entre le participe présent et l'adjectif dit verbal à partir du tableau proposé parLe bon usage, Module de Master,Université de Bergen, 2007

COMMUNICATIONS AUX COLLOQUES ET SEMINAIRES

Séminaire doctoral, ENS, Université de Yaoundé 1, Mai 2008:

- Essai d’analyse contrastive du premier et du dernier Mongo Beti.(projet de recherche)

Colloque Didactique de l'interculturel et Séminaire doctoral,

ENS, Yaoundé,Nov. 2008:

- L'œuvre romanesque de Mongo Beti comme une lecture spécifique des rapports Afrique (Cameroun) – Occident. (projet)

Colloque Langue, culture et identité, Maison des Sciences de

l'Homme, Paris, 16-19Novembre 2009:

- La corrélation temps-espace dans "Ville cruelle" d'Eza Boto: étude des représentations du matin.

Colloque Espace et Affectivité, Ruhr Universität Bochum, mars 2010:

- "Ville cruelle" d'Eza Boto: un labyrinthe existentiel?

Colloque Lettres francophones en chronotopes. Des lieux aux

lettres, des lettresaux temps.

28-29 mai 2010, Université Paris IV-Sorbonne:

- Du chronotope de l'idylle dans "Ville cruelle" d'Eza Boto.

Time Space Africa: Reconnecting the Continent - The Nordic

Africa Days 2010Åbo/Turku, Finland, 30 Sept. - 1 Oct. 2010

Panel K: African articulation of global change: Reading perceptions of modernity:

- The chronotope of the city in Mongo Beti’s "Ville cruelle",

"Perpétue" and "Branle-bas en noir et blanc": from clichés to

exuberance.

Bergen SummerResearch School(BSRS 2011)-Global Development Challenges: Norms, Values, Language and Culture. 20th June- 1st July 2011

C: Language Cultivation, Linguistic Policies and Norm Negotiations. Case Study: Cameroon.

Main Speaker: Lin Bernard Nka (IF-UiB)

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

Université de Bergen (UiB), Norvège :

-Bergen Summer Research School (BSRS) 2011: Guest Teacher;

-Département des Langues et Littératures Étrangères (IF) :

Assistantd'enseignementdeLitt- Française (FRAN- 102),

Francophonie et Histoire de la France (FRAN 103)2007-2008 ;

-Division des Affaires Académiques, Service d'Accueil et

d'orientation :StudentAssistant(Chargé d'accueil et d'orientation),

2010-2011.

Université Paris IV- Sorbonne:

Membre de l’Association des Chercheurs en LittératuresFrancophones de la Sorbonne (ACLF)

FONCTION PUBLIQUE CAMEROUNAISE

PLEG, Mle 500266-U

Ministère de la Promotion de la Femme et de la Famille

Chargé d’Etudes Assistant No1, Cellule de Traduction, 2004-2005

Ministère de la Condition Féminine

Chargé d’Etudes Assistant No 2, Cellule de Traduction 1998-

Ministère de l’Éducation Nationale

Lycée de Nlong : Censeur (Démission pour cause de cumul) 2000

Lycée de Nkometou : Professeur d’Anglais 1998

Lycée Mixte d’Akonolinga : Professeur d’Anglais1993-1998

Lycée Technique d’Akonolinga : Professeur d’Anglais / Français

1994-1995

Lycée d’Ekounou : - Professeur d’Anglais- Coordinateur du Club des

Arts et Cultures 1989-1991

C.E.S. de Dizangue : Professeur de Langues : Anglais, Français,

Allemand 1987-1989

Ministère de la Jeunesse et des Sports

Cadre Contractuel d’Administration, chargé de :

Bureau des Programmes et de l’Évaluation des Résultats,

Bureau des Stages et du Perfectionnement,

Traduction 1985-1987

INSTITUTIONS PRIVEES

-Rainforest International School, SIL, Yaoundé:

Professeur:Advanced Placement (AP) French language & Literature

2008-2009,

(AP) French language & Culture2012-2013

-Institut Samba, Yaoundé:Professeur d’Anglais : Séries G1 et G2

1985-1986

-Collège St-Cœur de Marie, Mbalmayo:Professeur de Français 1984-1985

-U.S. Peace Corps, Centre d’encadrement des volontaires de

Mbalmayo:Moniteur de languefrançaise et producteur de supports

didactiques, 1985

CONSULTANT AUPRES DE :

-University of Bergen (UiB), Norvège :Recherche, Coopération universitaire.

-Rainforest International School, SIL:enseignement

-SIL Cameroun (Société Internationale de Linguistique) :Traduction

- OAPI: Traduction-Interprétation de conférences

-EDUC-ACTION (ONG) :Traduction

-W.G.N.R.R. (ONG) :Traduction

-Gender Mainstreaming Organisation:illustration du livreGender for

All (1999), traductions, interprétation

-CIP (Centre d’Innovation Pédagogique) :Traductions, recherche

-SARANF(Société d’Anesthésie et Réanimation d’Afrique Noire

Francophone) :Traduction et interprétation

-FCEM (Femmes Chefs d’Entreprise Mondiales) –GFAC (Groupement

des Femmes d’Affaires du Cameroun) :Traductions

INTERPRETARIAT DE CONFERENCES

- Cinquantenaire de l'OAPI(2012),Conférence des Ministres.

-SIL- Cameroun et Organismes associés :divers événements

- Forum de réflexion sur le financement et le développement activités économiques des femmes (FOREFAEF), MINCOF, Yaoundé, 2004

- Conférence internationale sur l’anesthésie – réanimation (SARANF), Yaoundé, 2004

- Atelier international pour le plaidoyer en faveur du droit à

l’avortement (Women’s Health

Project), Yaoundé, 2003

- Séminaire de validation du cadre juridique de partenariat entre le MINCOF et les autres

acteurs de promotion Féminine, Yaoundé, 2002

- Atelier National de restitution de la stratégie sectorielle de promotion de la femme,

Yaoundé 2002

- 3^ème Programme de Coopération Cameroun-FNUAP : Séminaire d’information et de

formation des parlementaires sur les questions de population et développement, Yaoundé, 2000

- 2^ème Conférence de la Jeunesse africaine sur la santé reproductive et Sexuelle (CONFOR Yaoundé 2000)

- 2^ème Réunion statutaire de l’OFRDPC, Yaoundé, 1999

- Journée de réflexion organisée par l’ONG PROTEGE QV et le MINCOF sur

« Les performances électorales des femmes candidates aux législatives de 1997 au

Cameroun »Yaoundé, 1998

IV. CONNAISSANCES ACCESSOIRES

ARTS PLASTIQUES

- Secrétaire Général du Club de Dessin et Peinture, Lycée Général Leclerc (1977-79)

- Caricaturiste, International UHURU DRAMA dirigée par KUME TALE (1980-81)

- Directeur des Deux Palmes, journal scolaire du Lycée Bilingue de Yaoundé (1979-80)

- Prix Spécial du Gouverneur du Centre-Sud au meilleur journaliste scolaire (1980)

- Maquettespour albums: Royal Voice, Gospel House Music, World Conquest Music

- Illustration de la plaquette de la Grande Nuit de la Femme Camerounaise, organisée

par le MINCOF en 1999

- Amélioration et supervision de la réalisation des trophées remis;

- Conception de la sculpture offerte à Madame la Ministre Yaou Aïssatou par son personnel

à l’occasion de la présentation des vœux de l’AN 2000 ;

- Contribution à la conception du pagne du 08 Mars 2002 ;

- Conception de la maquette du pagne de la Journée de la Femme Rurale.

ARTS DE SPECTACLE :

- Chargé de Communication dela chanteuse de GospelEASTER (Je prends des ailes)

- 3^ème Prix de la meilleure chanson à l’occasion du 10^ème Anniversaire de la Révolution

Pacifique du 20 mai (1982) ;

- Finaliste national du concours de variétés RFI – ACCT « Découverte 83 » ; désistement

pour impératif académique ;

- Acteur principal et Traducteur- interprète du film documentaire « Les Six Noirs », par DHV

Nederland – Ministère des Transports (1983) ;

- 1^er Prix Départemental de prestation théâtrale, pour la libération de Nelson Mandela (10

février 19909. le lendemain, Mandela était libre !

- Auteur- compositeur- interprète avec : Madeleine & CO (1993- ); Gospel House Music

(1995-) ; World Conquest Music (1997-)

- Participation à YAFE 2008 (Yaoundé en Fête)

- Organisation d'événements culturels internationaux en Norvège de 2007- 2011

ALBUMS RÉALISÉS :

1. Le Chemin de l’obéissance (1993)

2. Il est assis sur le trône (1994)

3. Il est là ! (1995)

4. Quel Noël ! (1996

5. Douces mélodies célestes (1997)

6. Le chemin du salut (1997)

7. Trop tard (1997)

8. Mon cœur est plein d’espérance (1998)

9. La rivière (1998)

10. Crie pour le Seigneur (1999)

11. Louez Le Tout-Puissant ! (2000)

12. Au Nom de Jésus-Christ (2001)

13. Reviens à la maison (2002)

14. Le ciel chante (2004)

15. Psaume 95 (2006)

16. Miracle! (2009)

FOI ET SPIRITUALITÉ

Chrétien né de nouveau

Pasteur,CommunautéMissionnaireChrétienneInternationale (CMCI) Yaoundé, Cameroun

Council Member, Bergen International Church (BIC) Norvège (2007-2009)

President, Fantoft Christian Fellowship, Bergen, Norvège (2007-2011)

Membre Associé, DIA: Det Internasjonale Arbeidet (The International Work), Bergen

Collaborateur, Kristent Interkulturelt Arbeid : Christian Intercultural Association, Bergen

Conseiller, Chantres Unis du Cameroun

POLITIQUE

Personne- ressource,BureauNational de l’OFRDPC :Membre du Secrétariat Technique

(1998-2005)

Ecrire un commentaire 3 commentaires