
Nom du blog :
linka
Description du blog :
Espace consacré aux dimensions du chronotope dans la littérature et la culture africaine.
Catégorie :
Blog Littérature
Date de création :
15.10.2009
Dernière mise à jour :
10.04.2013
>> Toutes les rubriques <<
· Chronotopie (3)
· Colloques et séminaires (17)
· Mongo Beti (2)
· Articles recommandés (4)
· ESSENTIEL SUR (2)
· Family Newsletter (6)
· Mon CV (1)
· Événements culturels (1)
Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or linka
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
· Le chronotope de Mikhaïl Bakhtine (1978). Notes essentielles
· Bibliographie Temps-espace chez MB
· La corrélation temps-espace dans "Ville Cruelle" d'Eza Boto
· DU CHRONOTOPE DANS "ESTHETIQUE ET THEORIE DU ROMAN"
· "Ville cruelle" d'Eza Boto: un labyrinthe existentiel?
· "CHRONOTOPIES ROMANESQUES : GERMINAL" DE HENRI MITTERAND
· Mon CV
· Langue, culture et identité
· Lettres Francophones en Chronotopes
· Le culte des morts et des mânes dans Ville Cruelle
· Mongo Beti à Yaoundé 1991-2001 : Mises au point de taille
· Événement prophétique et mémoires métamorphiques
· Poétique de la mort (revue Le Bateau Fantôme n°10)
· Apprendre à tout faire
· Le sacré et le profane
· zacmanyim
· ESSAI DE JURILINGUISTIQUE CAMEROUNAISE
· linnka
afrique amour annonce art article articles au champ background brève cadre chez chronotope
Derniers commentairestemps et espace dans ville d'eza boto
Par Anonyme, le 20.03.2025
identifier les espaces dans le roman ville cruel d'eau boto
Par Anonyme, le 20.09.2024
très intéressant. merci beaucoup
Par Anonyme, le 16.09.2021
exposé sur ville cruelle eza boto
Par Anonyme, le 03.03.2021
hhhh
Par Anonyme, le 18.07.2020
Bergen Summer Research School
> Global Development Challenges
BSRS2011: Norms, Values, Language and Culture
20th June- 1st July 2011
PhD-Research Course: Norms and Language
Course leaders:
Ingunn Lunde, Professor of Russian, IF, UiB
Ana Beatriz Chiquito, Associate Professor of Spanish, IF, UiB
Miguel Angel Quesada-Pacheco, Professor of Spanish, IF, UiB
Martin Paulsen, Postdoc in Russian, IF, UiB
Alexander Berdichevsky, PhD student in Russian, IF, UiB
Guest teacher:
Gasan Gusejnov, Professor of Classics, Moscow State University
UiB Guest teachers
Helge Vidar Holm, Professor of French, IF, UiB
Lin Bernard Nka, PhD student in French, IF, UiB
Relevant thematic frameworks
Norms are essential to the human condition. Whether in the guise of tradition, culture, canon or rules, norms are therefore central to studies in the humanities. This course draws on current research in sociolinguistics, linguistic anthropology and cultural studies, with an empirical focus on Spanish and the languages of Latin America, and Russian and the languages of the former Soviet Union. We deal with language as an integral part of culture, and suggest an approach that allows for an integrated understanding of language and society.
Course description, goals and objectives
The introductory lectures address norms in general and outline different understandings of norms in linguistics. Central perspectives include the notion of norm in the development and maintenance of a standard language, the power structures which influence such processes and the fate and conditions of minority languages.
This course has a global scope and seeks to gain an understanding of how languages exist and coexist in different societies. Societies differ in their eagerness to influence norms and linguistic usage: we discuss attempts to enforce, modify and regulate norms and the institutions, organizations and individuals who engage in such endeavours. We further zoom in on norm negotiations, assessing the variety of ways in which linguistic norms are discussed, challenged or accepted in verbal interaction between human beings. Finally we bring up questions of norms related to oral language, literacy and the creation of alphabets in a global perspective and invite participants to reflect on the language situation in their home countries.
Course description
A. NORMS, IDEOLOGIES AND ATTITUDES
1. Norms in general and norms in linguistics (MP)
Norms are now central to the study of language. But what are norms? Why do we need norms for communication? And how have they been understood in linguistics? This lecture offers an introduction to the study of linguistic norms and presents the most influencial understandings of norms in linguistics.
2. Language ideologies: The Great Experiment: Russian of the Soviet Era (GG)
This lecture explores the concept of language ideology (ideologies) by looking at a particular case: Russian of the Soviet Era, a period dominated by heavily centralized linguistic authority and prescriptive movements to promote the norms of Standard Russian. It is important to show that this process implied much more than just a Stalinist manipulation. It started at once as a great liberation of spirit and a revolution in literacy, giving alphabets to the languages without alphabets, etc. At the same time, it was the beginning of strong ideological constraints for the Russian-speaking community.
3. Attitudes to language (ABC)
Attitude is a central concept in the social sciences, and has served as a variable of great significance in numerous sociolinguistic studies. The study of individual and collective reactions to specific languages or their varieties may uncover entrenched perceptions and value judgements of their speakers and may lead to a better understanding of the perception a person has of the speaker of these varieties. The purpose of the lecture is to discuss the most common types of attitudes behind prejudice or preconceived ideas about particular linguistic communities.
B. NORMS AND POWER
4. Standard languages (MP)
In linguistics norms are often related to a standard language. But how is this standard language established? And who decides which norms are to be elevated to the status of standard? Do gains from using standardized language outweigh efforts needed to adhere to norms? The topic opens up for a broad discussion of language and power in society. We invite students to reflect on the language situation in their home country and relate and discuss this with regard to the concepts of norm(s), standards, language variation, status and prestige, and functional registers.
5. Minority languages (MQ)
Most countries have one or more official/standard languages in which laws are proclaimed, newspapers are written, radio and television programs are broadcasted,
and that serve as the formal medium for conveying political, economic, educational and cultural ideas. However, the native language of hundreds of thousands, sometimes millions of inhabitants is very often different from the official or the official languages. This is the case in numerous African, Asian and American countries where non-official languages . at times even co-official languages . suffer discrimination. This lecture will focus on the situation of the minority languages, which will not share the resources provided to official language maintainance, and are left to their own devices to carve their own linguistic identity.
C. LANGUAGE CULTIVATION, LINGUISTIC POLICIES AND NORM NEGOTIATIONS
6.7. Language cultivation and linguistic policies amount to attempts to establish, maintain, enforce or modify norms and language usage. In many countries, specific institutions are responsible for defining and maintaining linguistic norms, and generally, education tends to play a central role in this respect. We offer a wide range of examples of ways in which people and institutions have engaged in language cultivation and discuss their “success.” Using Spanish, Russian and French as examples, we also discuss the role of traditional world or commonwealth languages, their status and possible regional developments, and their relation to local languages.
Parts of this section will be organized as panel and group discussions. (MQ, IL, AB, GG, HVH, LBN)
8. Norm negotiations (IL)
Norms are often understood as tacit agreements in society. But how do we get an understanding of them if they are not discussed by the members of society? This lecture describes the ways in which norms are debated, challenged, broken, adjusted, or revised in both explicit debates and implicit usage. Central to this discussion is the theoretical linguistic notion of norm negotiation (Henning Andersen).
D. NORMS, LITERACY AND WRITING
9. Oral and written languages - and the norms (AB)
Do norms play the same role in written and oral speech? And did they, when literacy was less widespread? What are norms for modern unwritten languages? This lecture describes the influence of the spread of literacy and writing on the norms, and vice versa.
10. The creation of alphabets (MQ, GG)
There are thousands of languages in the world without a written tradition. In the modern world, where the written word is the one that counts, it is difficult to identify oneself as a part of a community if a language community has no written medium through which ideas are communicated. How may an alphabet be created in order to legitimize such oral communities in cultural life? In the creation and adoption of an alphabet two political attitudes may be identified: a policy of consensus or a policy of imposition or arbitrariness. According to the first, attempts are made to unify traditions or opinions and seek by consensus a written language or languages that serve the needs of the population. According to the latter, which is the most common attitude today, a group of thinkers, educators or politicians are given the responsibility of creating an alphabet based either on a spoken dialect or on a koiné of all represented dialects forming a new language which has to be learned. This lecture will discuss the means by which a written language may be established, and the advantages and disadvantages of these two main models. Special attention will be given to the process of the configuration and support of the local languages, in particular those with the least number of speakers. Examples are taken mainly from Guaymi (Panama), Spanish; Tatar (Tatarstan), Azeri (Azerbaidjan) and Russian.
Targeted students, Prerequisites and ECTS
The course is targeted at PhD students with a background in linguistics, cultural studies, anthropology or related fields. It is planned as a two weeks course which will include lectures, groups discussions, field work presentations and film screenings.
Course literature, which will be ready by May 2011, must be read prior to the course. Group work and presentations will be set during the course.
more at:
http://bsrs.no/program/2011/Courses/BSRS%202011_norms_language.pdf
Événement prophétique et mémoires métamorphiques
parJean-Loup HERBERT
Anthropologue
Membre actif du C.I.R.E.T.
XXIe siècle ? Mais XXIe siècle pour qui ? Lorsque cet article sera publié, ce sera probablement l'an 5798 pour les juifs, 4696 pour les Chinois, 2542 pour les hindous, 1419 pour les musulmans... Et tous ne comptent pas avec des années solaires de 365 jours ; nombreux sont les êtres humains qui suivent un calendrier lunaire ou des combinaisons de différents cycles, comme les Mayas. Cette pluralité de calendriers, chaque jour davantage réaffirmée, est un signe de la résurgence des plus anciennes civilisations qui reprennent leur place dans l'histoire humaine depuis bientôt un siècle, tant au niveau politique que spirituel. Pop Wuh maya, Yi-king, manuscrits de la mer Morte ou de Nag Hammadi... tout cet immémorial " désocculté ", dirait R. Abellio, qui n'attend que d'être partagé. Pour l'anthropologue que je suis, ce soulèvement de mémoires collectives, cette pluralité de temporalités, ce chant polyphonique de la diversité indiquent d'abord la fin joyeuse de l'universalisme abstrait et de son historicisme linéaire. Reconnaître, s'ouvrir à la multiplicité des calendriers, être attentif à la variation des profondeurs, des épaisseurs, des densités des mémoires et des altérités interagissantes, constitue une exigence méthodique, voire une ascèse quotidienne, qui n'est pas sans effet sur ma propre mémoire. J'ai proposé deux concepts pour essayer de nommer cette expérience à la fois personnelle et planétaire : métamorphisme civilisationnel et chronomorphie. Le premier, tiré d'une métaphore géologique, tente d'exprimer la longue durée, les chocs, les pressions, les fusions, les échanges, les ruptures et les continuités qui sont à l'œuvre dans la dialectique des civilisations qui a repris sa marche par-delà l'eurocentrisme (une sorte de traduction anthropologique du musée imaginaire de Malraux). L'autre, chronomorphie, voudrait dire l'indissociabilité, la consubstantialité des temporalités endogènes et spécifiques à l'engendrement de chaque forrne-événement, tant cosmico-physique que socio-historique.
Comment dire le lieu énergétique de ce temps-espace-matière de la microphysique où chaque événement-particule échappe à la capacité de nos sens tout autant que les approximations de l'âge de l'univers (10 à 15 milliards d'années-lumière, selon les dernières supputations des cosmologistes) échappent à notre imagination. Certes, nous disent-ils, nous sommes du même tissu que les ondes-particules des étoiles et de la lumière. Serait-ce pour sauver le terme confortable d'UNI-VERS ?... Mais ces mêmes théories, bâties sur l'intuition quantique, sont tenues de reconnaître les discontinuités, les sauts matière-vie-conscience, les " niveaux de réalité " (B. Nicolescu) et donc, la pluralité de leurs temporalités respectives. Ainsi - homologiquement ? - les histoires humaines et les histoires des univers (Alalamin, pluriel du 2e verset du Coran, tiré de la racine 'LM : connaître, distinguer par les signes) exigent de forger les nouveaux concepts, nouveaux paradigmes, nouvelles logiques (exercice de transdisciplinarité) qui disent notre quête de " nouvelle alliance " (I. Prigogyne, I. Stengers).
Je n'aurais pu commencer ce très lent travail (au sens obstétrique du terme), encore moins le continuer, sans l'aide des poètes et des peintres. Vers l'âge de quinze ans, j'avais accroché au-dessus de mon lit, côte à côte, un cliché d'une expérience prise dans un accélérateur de particules et un de ces "décrets royaux de la discontinuité de la matière", comme S. Dali, selon sa "mystique nucléaire" et son "archangélisme scientifique", qualifiait les gestes d'"abstraction lyrique" de G. Mathieu (premier calligraphe occidental pour A. Malraux). Ce séisme et cet effondrement de la matière et de l'objet qui frappa simultanément la physique et la figuration, ou représentation, à la fin du siècle, n'ont cessé d'ouvrir, depuis, un superbe vide sous nos pieds et dans le ciel. Merci à Michel Cassé de nous permettre de nous y ébattre scientifiquement et poétiquement (M. Cassé, Du Vide et de la Création).
Vide, souffles, énergies au cœur de la tradition chinoise à travers poésie, calligraphie, peinture, Taï-chi-chuan, Weï-chi, Tao-tö-king, Yi-king ; par différentes pratiques et expériences, je tentai de m'en approcher. Depuis vingt-cinq ans je continue de pratiquer le jeu de Go (Weï-chi). J'écrivis même en 1975 l'article " jeu de Go et physique contemporaine " où j'osai inconsidérément m'aventurer dans ce que R. Abellio a précisément énoncé, notamment dans son Manifeste pour une nouvelle gnose (p. 62) : "Il se produit aujourd'hui un fait capital. Indépendamment des difficultés que rencontre la science occidentale pour faire rentrer ses récentes découvertes dans son ancien cadre conceptuel, son épistémologie va devoir affronter à brève échéance les modes de pensée d'autres civilisations qui lui sont absolument étrangères. "
Depuis bientôt un siècle, reconnaissance de la pluralité des calendriers, début du dépassement de l'opposition " récit-histoire " (P. Ricoeur), floraison chronomorphique des " champs morphogénétiques " (Sheldrake) soumettent à une bouleversante épreuve intérieure notre mémoire européenne. L'opposition temps cyclique/temps linéaire, trop souvent évoquée, aussi bien par les traditionalistes que par les progressistes, semble plutôt misérable pour dire la Chronique que nous vivons : " Grand âge nous voici. Rendez-vous pris, et de longtemps, avec cette heure de grand sens. " (Saint John Perse.) Saint John Perse : vigie poétique en attente des signes des sciences (notamment son discours de prix Nobel : " Poésie ").
Pour desceller nos mémoires, nos logiques et nos grammaires, décisive fut, pour moi, l'écoute de l'alchimie des événements sonores des Déserts d'Edgar Varese, ou encore les fulgurances improvisées de John Coltrane. Primordial et modernité sous haute tension, dans une commutation généralisée : traditions en révolutions à l'œuvre sur toutes les aires civilisationnelles : Mao Tsé-Toung réactualisant le jeu de Go et l'acupuncture ; Gandhi la " non-violence " (ahimsa et satya selon la tradition indienne) ; Khomeiny la gnose chiite ; les Mayas et les Quechuas, leur communitarisme cosmique; Le Corbusier, le nombre d'or dans le Modulor qui rythme, par son " jeu savant, correct et magnifique des volumes assemblés sous la lumière ", la Cité radieuse où nous habitons depuis vingt-cinq ans.
En tendant un fil de haute tension entre les fragments d'Héraclite et " Marx, penseur de la technique ", K. Axelos m'aidait aussi à sortir du pléonasme de l'identité de l'être, et à prendre le chemin de notre mémoire européenne dominée. Plus décisive encore fut ma rencontre dans la mosquée de Cordoue - lieu crucifié - avec la mémoire judéomusulmane de l'Europe. C'est à partir de là, de cet " héritage oublié " (A. de Libera), que je prenais la mesure en creux - deuil de plus de huit siècles - des heures lugubres de la Renaissance et des mutilations intérieures du siècle des Lumières. Une anamnèse de ces huit siècles nous aiderait sans doute à penser (après ?) la Shoah.
Ibn Arabi quitte définitivement l'Andalousie quelques années avant le bûcher de Montségur et l'institutionnalisation de l'inquisition. Oublié, ignoré pendant près de huit siècles en Europe, il sera commenté inlassablement dans les langues d'Asie (persan, ourdou, indi, chinois, arabe). C'est H. Corbin, par son parcours ô combien significatif de Heidegger à Molla Sadra, en passant par Ibn Arabi, qui nous indiquera le chemin de cette anamnèse, de notre réconciliation. D'une autre façon, André Chouraqui, des maquis de la résistance de Haute-Loire, nous offre la traduction de l'arabe des Devoirs du Coeur d'Ibn Paqûda, grand penseur juif andalou. C'est d'ailleurs avec la même véhémence, entretenue à l'incandescence du Buisson ardent, que H. Corbin et A. Chouraqui tisonnent, au souffle du Verbe prophétique, le monothéisme abstrait des philosophes et des théologiens (cf. IHVH : otage des théologiens, dans Moïse de A. Chouraqui).
Le premier quanta sonore - sans cesse remémoré - qui témoigne de notre entrée dans la Voie musulmane, nous rappelle cet Innommé : LA ILAHA ILLA ALLAH. Ce mantra, évidemment intraduisible, s'ouvre par une négation-négativité. Voie apophatique si l'on veut, où toute possibilité d'énonciation reste fondée sur cette négativité ; souvenir héraclitéen ? hégélien ? chinois ? de ce mouvement de l'indissociabilité du vide dans le plein ?
Alors commence le lent apprentissage de la langue arabe, langue du Coran, c'est-à-dire de la Récitation qui " descend " (verbe que l'on traduit en général par révéler) sur et pour chaque être humain par degrés dépendant de notre capacité d'ouverture, d'accueil, d'attention, de mémoration d'immémorial. La racine arabe trilitère, NZL (qui revient plus de 300 fois dans le Coran et en est venue à désigner, dans la tradition, le Coran lui-même), s'applique à toutes les traditions prophétiques. Les différentes modalités du verbe arabe permettent de dire cette " descente " - pareille à l'eau fécondant la terre, selon l'analogie coranique - soit dans une fulgurance instantanée, en bloc, synthétique, soit en fragments, degrés, progressivité. Tous les ans, au cours du mois lunaire de Ramadan, est attendue cette venue fulgurante pendant une nuit non précisément fixée (Nuit de QADR, du Décret, du Destin, selon les traductions) : " Je comprends la nuit de QADR comme vêture potentielle, combinatoire des innombrables instants d'âmes dont chacun est à la mesure de sa propre couleur d'aurore " (L. Bousquet, Le Destin, revue Autrement, 1997).
Et il est aussi de volumineux traités de savants musulmans qui rapportent avec une infime précision comment, pendant vingt-deux ans, le Prophète Mohammed reçut, de façon discontinue, le Récit sacré qui s'agença selon la mystérieuse complexité de l'unité dans la diversité, " une combinatoire étoilée " (J. Berque, En relisant le Coran). L. Massignon nous dit aussi que le temps musulman " n'est pas une durée continue, mais une constellation, une voie lactée d'instants qui se présente comme autant de points de tangence, nous disons bien tangence et non ligne sécante, du temps humain et de l'éternité divine ". Manière de dire l'incision du temps prophétique vertical zébrant d'éclairs la caravane humaine dans sa divine diversité. La langue arabe, toute chargée d'énergie prophétique de toutes les prophéties connues (ou de celles qui ne nous sont pas parvenues, au dire coranique) s'enracine au feu de l'Événement et des actions qu'Il génère, elle peut en dire l'intensité, les modalités, les degrés d'accomplissements et, secondairement, la chronicité. Jean Grosjean, poète et traducteur du Coran, dit : " Les deux seuls temps réels ne font que distinguer entre ce qui est achevé, certain et ce qui ne l'est pas, sans préjuger l'époque, au point qu'une action future peut déjà être faite. " A cette remarque grammaticale, il ajoute cette remarque lapidaire et transdisciplinaire "Les impasses de nos théologies sur les rapports entre prédestination et liberté, viennent de l'infirmité de nos grammaires, plus aptes à la mécanique qu'à la métaphysique."
Je termine ces quelques lignes le huitième jour du mois lunaire musulman de Rabia (2 juillet 1998) de l'an 1419 de l'Hégire. Hégire ? Temps-mouvement de la migration qui rappelle l'instant où le Prophète Mohammed doit quitter la Mecque, lieu de la Descente de la Récitation de l'Immémorial depuis Adam et Abraham, pour l'inscrire au plus grand risque dans le devenir de la Cité : Medina. Médine : dix ans d'épreuves, d'âpres luttes sociales et politiques, dont la plus difficile fut la tentative de révolutionner le patriarcat ; dix ans zébrés des éclairs de la Descente du Récit coranique, avant de rouvrir dans la paix le chemin de l'Autre Migration - le Hajj - (le Pèlerinage) où, près du mont Rahma (spiration d'amour), situé dans la plaine d'Arafat (la connaissance), Mohammed adressa son exhortation d'à-Dieu, peu de temps avant de mourir en son lieu quotidien : Médine. Cette chronique temps-espace prophétique imprègne depuis quinze siècles la communauté musulmane, au rythme d'un calendrier luni-solaire. Cinq arrêts-recueillements quotidiens ponctuent en accord avec les moments d'ombre et de lumière, le cycle de la journée (celle-ci commençant au maghreb-coucher du soleil). Le temps annuel est, lui, suspendu à l'attente joyeuse du jeûne du mois de Ramadan, mois de la descente fulgurante espérée, imprévisible, mémorée. L'année lunaire, plus courte de onze jours par rapport à l'année solaire, est expérimentée intérieurement comme lente rétrogenèse, comme une possibilité sans cesse renouvelée d'un Retour-Amont (R. Char) ; est-ce dans cette conjonction - décalage selon notre chronicité humaine - que peut faire irruption l'instant de l'Innommé ?
Pour consulter cet article à la source:
http://membres.multimania.fr/levifdusujet/Esquisse2/Essais2.htm
Le culte voué aux morts et aux mânes est important dans la civilisation africaine. Les mânes sont considérés comme des génies qui peuvent être bons ou mauvais. Ils ont aussi le pouvoir de revenir hanter la vie des vivants.
Dans Ville Cruelle, dès l’incipit, Banda proclame son respect pour les morts. Sachant le refus de sa mère pour son mariage avec une femme aux mœurs légères, il prévient celle-ci qu’elle n’a rien à espérer de lui et qu’il respecterait le vœu de sa mère même après sa mort.
« Je ne désobéirai pas à ma mère, même morte. Les morts sont toujours là parmi nous. » (Ville Cruelle)
Ceci n’est pas la seule allusion aux mânes. Après la série d’échecs de Banda : la vente de cacao, l’impossibilité d’avoir la dot pour sa future femme, la mort de Koumé…, il est persuadé qu’une force occulte s’acharne contre lui.
« Mon père mort et qui m’entend m’est témoin que ce n’est pas ma faute : j’ai fait ce que j’ai pu. »
Les chercheurs africains notamment Pierre Nvieva et Théodore Tsala prétendent qu’il y a deux catégories d’esprits : les minkug et les bitsimba. Ces derniers sont des esprits maléfiques. Leur intervention est toujours fatale pour les hommes. Le projet de sauver Koumé a échoué à cause de leur acharnement sur Banda. Il est persuadé que les morts s’immiscent dans sa vie et celle des autres vivants. Le naufrage de Koumé et les difficultés de Banda sont dues à des forces mystérieuses et maléfiques.
« (…) ça devait arriver ; c’est sûr que ça allait se produire. Quelqu’un s’acharnait après lui ; quelqu’un prenait plaisir à contrecarrer tous ses projets. » (Ville Cruelle)
Cependant, la force des minkug, génies bienfaisants, peut contrecarrer celle des bitsimba. N’ont-ils pas intercédé pour Banda puisqu’il a trouvé une grosse somme d’argent dans la poche de Koumé et touché la récompense pour la valise du grec ?
« Les morts ne sont-ils pas toujours présents là, aux côtés des vivants ? Ne les voient-ils pas ? Ne se mêlent-ils pas à eux dans leur existence ? (…) c’est curieux, il avait toujours pensé que son père finirait par faire aussi quelque chose pour lui. Et voilà que c’était arrivé. » (Ville Cruelle)
Banda, bien qu’ayant reçu une éducation chrétienne, croit que les morts interviennent dans la vie des vivants.
source: http://www.e-litterature.net/publier2/spip/spip.php?article616
Notre réaction à un commentaire "il ya une partie que je ne trouve pas le(mariage dans ville cruelle) la partie est tres importante pour moi." publié à la suite de l'article:
Bonjour, Vous vous intéressez au mariage dans « Ville cruelle » ? Il serait difficile de le traiter dans le cadre de cet article qui est centré sur le culte des morts. S’il est explicitement dit que les morts interviennent dans la vie des vivants car l’on retrouve des cas où leur intervention se révèle bénéfique pour une mère de famille : "Or, une nuit, dans son sommeil, elle reçut la visite de sa belle-mère et de son mari, tous deux morts. Ils lui indiquèrent comme médecine pour soigner l’enfant, une herbe […] Au lever du jour, la mère, la mère soûle d’espoir, découvrit effectivement l’herbe […] Le petit garçon fut ainsi arraché à une mort à peu près certaine." (P. 171) ceux-ci ne sont pas directement sollicités pour le mariage qui est régi par des coutumes entretenues par les anciens qui s’en servent pour garder une certaine main-mise sur la vie des gens : la dot, le veuvage etc sont bien l’affaire des vivants. Il faudrait ainsi tout un autre travail pour développer les aspects du mariage dans le roman en se reférant à l’organisation et au fonctionnement de la société bëti dont il est question. Ceci consistera à déterminer ce que le mariage représente (un des quatre principaux critères pour être considéré comme un homme), quelle place il occupe dans le roman, comparer les procédures chez Banda (avec dot) et dans le village d’Odilia (sans dot), s’interroger sur la symbolique de ce village qui n’est pas géographiquement situé et où Banda et Odilia sont mariés et vivent heureux.
Vous pourriez orienter votre réflexion dans ce sens et vous retrouver en fin de compte avec de la matière pour un mémoire...
Le thème évoqué ici nous semble trop important pour qu’on s’en écarte et mériterait d’être approfondi. Le caractère sommaire de l’article ne permet pas de cerner la cosmogonie et le contexte global de l’organisation de la vie chez les bëti qui est une symbiose avec l’univers. Ce qui permettrait de comprendre la place des ancêtres, des morts ainsi que les entités (evu) mentionnées. Des réactions allant dans le sens du développement de cet univers seraient d’un grand apport pour que la contribution ci-dessus ne reste pas dans le domaine des croyances mais participe à l’appréhension du fonctionnement d’une société dont le roman constitue une sorte de chronique.
Tout en saluant l’intérêt que Nadia Bouziane porte à Mongo Beti alias Eza Boto et tout particulièrement à son premier roman, nous espérons que des contributions viendront en appui à ces sujets de réflexion qu’elle propose.
6 juillet 01:15, par Lin B. Nka
Nous nous proposons dans cette rubrique de poster certains articles (ou fragments) publiés dans d'autres blogs ou ailleurs en ligne se rapportant de près ou de loin à l'analyse chronotopique, l'intégralité du texte pouvant être consulté en suivant le lien.
L'article ci-dessous (non signé par l'auteur du blog dont il est issu) est basé sur les travaux de Mircéa Eliade (Eliad Mircea)
Le sacré et le profane
Pour l’homme religieux, l’espace n’est pas homogène. Il y a un espace sacré, et par conséquent « fort », significatif, et il y a d’autres espaces, non consacrés et par là sans structure ni consistance, amorphes. La cosmogonie est l’exemplaire type de toutes les constructions.
La valorisation religieuse du monde lui donne un point fixe, un centre, et donc une orientation, ce qui revient à le créer à partir d’une immensité chaotique, schéma qu’on retrouve dans de nombreuses cosmogonies.
Le Monde se laisse saisir en tant que monde, en tant que Cosmos, dans la mesure où il se révèle comme espace sacré. Dans ce monde sacré, l’homme religieux cherche continuellement à être au plus proche des dieux, au Centre du Monde.
Dans les sociétés traditionnelles s’opposent le Cosmos, l’espace organisé, habité, et le reste qui n’est que « Chaos ». Le Chaos devient Cosmos parce qu’il a été consacré. L’homme religieux souhaite évoluer dans cet espace sacré, dans un monde sanctifié. Pour lui, tout « monde » est un « monde sacré ».
Ce qui doit devenir notre monde doit être préalablement créé. La consécration d’un nouveau territoire devient une reproduction, à l’échelle microcosmique, de la Création exemplaire de l’Univers par les dieux. Ce comportement religieux à l’égard des terres inconnues s’est prolongé, même en Occident, jusqu’à l’aube des temps modernes.
Dans la vision où notre monde est un Cosmos, l’extérieur devient un Chaos. Les adversaires extérieurs (des étrangers humains) sont assimilés aux démons, au Dragon primordial incarnant ce Chaos.
A partir d’un certain niveau de culture (cultivateurs archaïques), la cosmogonie passe par la mise à mort d’un Géant. Parfois même, les naissances de l’homme, des animaux ou des plantes passent par un tel sacrifice d’un Etre Primordial. Les innombrables formes de sacrifices de construction, qui imitent ces cosmogonies, leur sont solidaires.
L’espace sacré est consacré par une répétition de l’hiérophanie primordiale, modèle archétypal ayant eu lieu in illo tempore. Cette première consécration a pour résultat de transfigurer l’espace, de le singulariser, de l’isoler de l’espace profane environnant. Mais plus encore, un espace sacré tire sa validité de la permanence de l’hiérophanie qui l’a une fois consacré. Dans cette aire, l’hiérophanie se répète.
Un Axis Mundi est un lieu où communiquent les trois niveaux cosmiques : Ciel (le monde divin), Terre, et monde inférieur (le monde des morts). Traditionnellement il est imaginé au centre du monde, plus exactement au centre du monde organisé.
La Montagne Cosmique constitue un bon exemple d’Axis Mundi, que l’on retrouve dans de nombreuses mythologies. Elle relie la Terre au Ciel, elle touche le Ciel. Le territoire qui l’entoure est alors « le plus haut », le plus proche du Ciel.
Le pilier est souvent vu comme soutien du Ciel, mais aussi comme Axis Mundi. Il joue un rôle essentiel dans les rituels. Il est le symbole de la consécration du territoire, et le monde s’organise autour de lui. Il confère une structure cosmique à la maison.
L’Axis Mundi peut prendre d’autres formes dérivées, comme une échelle, un arbre, une liane, … Souvent l’image du nombril du monde lui est associé, ou encore l’ombilic de la Terre, l’omphalos.
La clôture qui enserre l’espace sacré compte parmi les plus anciennes structures architectoniques connues des sanctuaires. Cette clôture est une frontière entre deux espaces d’un type différent, sacré et profane. Il protège ainsi le profane d’un contact, toujours dangereux si on n’y est pas préparé, avec le sacré.
Le seuil permet de franchir la frontière entre les deux mondes. Il est la porte, le chemin vers le monde sacré. Il a ses « gardiens », dieux ou esprits qui défendent l’entrée.
L’espace religieux est un espace de passage entre notre monde et le monde « d’en-haut ». Les hommes ne sont pas libres de choisir les emplacements sacrés : le lieu est marqué par un ou des signes, qui indiquent sa sacralité. Il est alors consacré par une théophanie ou une hiérophanie, reproduisant l’œuvre exemplaire des Dieux.
Les Centres ont un caractère ambivalent, paradoxal. Certains mythes indiquent que l’accès au Centre est difficile, initiatique, réservé aux héros, mais d’un autre côté les Centres se retrouvent partout (maisons, temples, …). Les souffrances et les épreuves traversées par Ulysse sont fabuleuses, et pourtant n’importe que retour au foyer « vaut » le retour d’Ulysse à Ithaque.
L’Imago Mundi et son Centre peuvent être représenté à des échelles très différentes, de la montagne au temple en passant par une simple hutte avec son pilier central.
Comme la cité ou le sanctuaire, la maison est sanctifiée, en partie ou en totalité, par un symbolisme ou un rituel cosmogonique. Bâtir une demeure n’est pas une tache simple, car il s’agit d’assurer la création du « monde » que l’on va habiter, de le sanctifier en tant qu’Imago Mundi. L’habitation est l’Univers que l’homme se construit en la sanctifiant par répétition de la cosmogonie. « Cosmoïser » l’espace passe par une projection des quatre horizons à partir d’un centre et/ou par l’installation d’un Axis Mundi. Souvent, la structure même de l’habitation contient le symbolisme cosmique de l’Axis Mundi (avec un pilier ou un poteau central).
Les temples sont parfois des répliques de la montagne cosmique (ziggurats, pyramides, …), mais aussi les palais et, par extension, toute ville sacrée et toute résidence royale. C’est pour cela que Jérusalem et Sion n’ont pas été submergées par le déluge : leur « hauteur » les a préservé. Ces constructions sont ainsi promues comme axis, point de jonction et de communication des trois régions cosmiques.
Dans les grandes civilisations orientales – de la Mésopotamie, l’Egypte à la Chine et à l’Inde - le Temple, en plus d’être un Imago Mundi, est également la reproduction terrestre d’un modèle transcendant. Il amène une nouvelle valorisation religieuse : lieu saint par excellence, maison des dieux, le Temple resanctifie continuellement le monde, parce qu’il le représente et le contient à la fois. La sainteté du Temple est à l’abri de toute corruption terrestre, de par le fait que son plan architectural est l’œuvre des dieux.
L’homme des sociétés traditionnelles a le désir de se placer d’une manière naturelle, permanente et sans effort dans un espace sacré, au Centre du Monde. Il éprouve le besoin, qu’on peut appeler la nostalgie du paradis, d’exister constamment dans un monde total et organisé, dans un Cosmos. Quelles que soient les dimensions de son espace familier – son pays, sa ville, son village, sa maison – cet espace doit être un monde total et organisé.
L’homme participe donc à la sainteté du Monde, et reste en communication avec les dieux. Il aime être « au centre » : son habitation est un microcosmos, tout comme son corps. Mais l’homologation cosmos-temple-maison-corps, qui se retrouve assez tôt dans de nombreuses religions, fonctionne aussi en sens contraire : à leur tour, le temple ou la maison sont considérés comme un corps vivant ou même humain.
Cette nostalgie du paradis est plus facile à satisfaire dans le cadre des sociétés archaïques que dans les civilisations qui leur ont succédé. Les mythes où les héros sont seuls à même de pénétrer dans un Centre deviennent d’autant plus fréquents que les civilisations qui les produisent sont plus évoluées.
L’archétype cosmogonique est répétable à beaucoup de niveaux, sous des formes parfois très grossières. Un trait révélateur de l’homme est ce besoin qu’il éprouve constamment de réaliser les archétypes jusqu’aux niveaux les plus vils et les plus impurs de son existence immédiate.
L’expérience même du temps comme tel chez les peuples primitifs n’équivaut pas toujours à l’expérience du temps d’un occidental moderne. Même si de nos jours le temps sacré s’oppose toujours au temps profane, il présente des différences de structure par rapport à ce qu’il était pour les sociétés archaïques. Périodicité, répétition, éternel présent : ces trois caractéristiques éclairent la différence du temps sacré primitif avec le temps profane.
Pour la mentalité primitive, le temps n’est pas homogène : il y a différentes parties dans la journée, dans le mois, dans l’année, … Certaines de ces périodes sont fastes, d’autres néfastes. Le temps se découvre ainsi une dimension hiérophanique avec des cadences particulières, des vocations diverses. Ainsi le Temps n’est pas continu pour l’homme religieux. Le Temps Sacré alterne avec des temps profanes. L’homme religieux vit donc dans deux espèces de temps, le Temps Sacré, avec des caractéristiques circulaires, réversibles et récupérables, et le temps profane, linéaire.
Le Temps sacré est par sa nature même réversible, dans le sens où il est un Temps mythique primordial rendu présent. Toute fête religieuse consiste en la réactualisation d’un événement sacré qui a eu lieu dans un passé mythique, « au commencement ». Le temps y est le même que celui qui s’était manifesté dans la fête l’année précédente ou il y a un siècle. Les insertions du temps sacré au sein du temps profane sont donc solidaires, voir même continues entre elles. En d’autres termes, on retrouve toujours la première apparition du Temps Sacré, telle qu’elle s’est effectuée au début des temps.
Certains temps sacrés sont périodiques, définis dans le calendrier, et d’autres peuvent surgir n’importe quand.
Il existe une solidarité religieuse entre le Monde et le Temps cosmique. Le Cosmos est conçu comme une entité vivante qui naît, se développe et s’éteint le dernier jour de l’Année, pour renaître au Nouvel An. La vie cosmique (naissance, vie, mort, renaissance) a un aspect circulaire et s’identifie naturellement avec l’année ou la journée, qui sont toutes deux des cercles fermés. Un cycle cosmique contient une Création, une existence (une histoire, une épuisement, une dégénérescence), et un retour au Chaos (les divers types d’apocalypses). Souvent, les édifices religieux, Imago Mundi, comportent un tel symbolisme temporel.
Bien que considéré comme transhistorique, situé au-delà de toute contingence, d’une certaine manière dans l’éternité, le Temps Sacré a, dans l’histoire, un « commencement », à savoir le moment où la Divinité a créé ou a organisé le monde, où le héros civilisateur ou l’ancêtre ont révélé une activité quelconque, etc.
Dans la religion comme dans la magie, la périodicité signifie avant tout l’utilisation infinie d’un temps mythique rendu présent. La contemporanéité avec les grands moments mythiques est une condition indispensable de l’efficacité magico-religieuse, quelle qu’en soit la nature. Les fêtes se passent toujours dans un temps sacré.
La réactualisation de la cosmogonie, de par son symbolisme de purification, est souvent utilisée lors des créations importantes (un nouveau territoire, la construction d’une cité ou une maison). Certaines fêtes périodiques montrent le désir d’abolir le temps profane déjà écoulé et d’instaurer un « temps nouveau ».
Aux commencements, dans la perfection de ces temps, souvent les dieux oeuvraient parmi les hommes .Lors des fêtes, réintégrer le Temps Sacré c’est donc devenir contemporain des dieux, vivre en leur présence, même si cette présence est mystérieuse, en ce sens qu’elle n’est pas toujours visible.
Par n’importe quel rituel et par conséquent, par n’importe quel geste significatif (chasse, pêche, etc…), le primitif s’insère dans le « temps mythique », in illi tempore, lorsque tout était possible.
Le symbolisme de purification sert aussi à des fins thérapeutiques (grâce à la valeur régénératrice). Ainsi les mythes de l’origine des remèdes sont souvent incorporés dans les mythes cosmogoniques.
Par l’identification du cycle annuel avec celui de la vie cosmique, les rites de Nouvel An ont une grande importance pour les civilisations anciennes. Ces fêtes ne sont pas des commémorations, mais des réactualisations. Les rites comprennent une régression vers le Chaos initial, à partir duquel la création est répétée. Cette régression signifie que tous les « péchés » de l’année, tout ce que le Temps avait usé et souillé, sont anéantis dans le sens physique du terme. L’homme, participant à ce rite, est lui aussi recréé à nouveau, et par là même purifié, régénérant ses forces vitales.
La morphologie des scénarios rituels périodiques est d’une extraordinaire richesse :
Purgations, purifications, éloignement des démons, …
Extinction et rallumage des feux.
Rituels funéraires : processions masquées (les masques figurant les âmes des morts), banquet avec les morts, … Ceux-ci sont reconduit à la limite de la localité à la fin de la fête.
Combats entre deux groupes ennemis.
Intermède carnavalesque, saturnales, renversement de l’ordre normal, orgie.
Les mythes narrent comment et pourquoi les choses sont venues à l’existence, sont telles que nous les connaissons. Ils racontent une histoire sacrée, se déroulant lors des temps primordiaux, indiquant ce que les dieux y ont fait. Chez beaucoup de primitifs leur caractère sacré des mythes empêche qu’ils soient racontés n’importe où et quand, se limitant plutôt aux moments déjà riches en sacralité.
L’homme religieux ne se considère véritablement homme qu’en se conformant à l’enseignement des mythes, en imitant les dieux. Grâce aux mythes, à la répétition des gestes exemplaires qu’ils enseignent, l’homme religieux se plonge dans le monde sacré et divin des temps primordiaux. C’est grâce à cet « éternel retour » aux sources du sacré et du réel que l’existence humaine lui paraît sauvée du néant et de la mort.
Cette perspective change totalement lorsque le sens de la religiosité s’obscurcit. C’est ce qui se passe dans certaines sociétés plus évoluées, quand les élites intellectuelles se détachent progressivement des cadres de la religion traditionnelle. La répétition des gestes vidée de son contenu religieux conduit à une vision pessimiste de l’existence. Désacralisé, le temps cyclique devient terrifiant. En Inde, l’éternel retour à l’existence signifiait la prolongation indéfinie de la souffrance et de l’esclavage. Le seul espoir était la délivrance, impliquant la transcendance. Les grecs ont eux aussi développé une vision du temps circulaire, véritable prison des destins.
L’histoire, dans la perspective de la mentalité primitive, coïncide avec le mythe : tout évènement (toute conjoncture pourvue d’un sens) représente une rupture de la durée profane et une invasion du Grand Temps. Le primitif ne trouve de signification ou d’intérêt aux actions humaines que dans la mesure où elles répètent les gestes révélés par les divinités, les héros civilisateurs ou les ancêtres. Le reste ne mérite pas d’être retenu. Tout ce qui aux yeux d’un moderne est vraiment « historique » est considéré par le primitif comme dénué d’importance.
Le judaïsme a introduit un nouveau type de temps, différent du Temps mythique primordial : le Temps y a un commencement et aura une fin. Yahvé ne se manifeste plus dans le Temps Cosmique, mais dans un Temps Historique irréversible. L’événement historique gagne ici une nouvelle dimension : il devient une théophanie.
Le christianisme va encore plus loin dans la valorisation du Temps Historique, car Dieu s’y est incarné. Un temps clairement précisé historiquement a été sanctifié par la présence du Christ. Le calendrier reprend de façon traditionnelle les évènements de la vie du Christ, à la différence que ceux-ci se situent dans le temps historique au lieu du temps primordial. L’histoire devient l’Histoire Sainte.
Quelque soit la société, l’homme à tendance à vouloir restaurer « ce temps là », le temps mythique, le Grand Temps. Il veut abolir le temps profane et de vivre dans le temps sacré, vivre humainement, historiquement, dans l’éternité, par la transfiguration de la durée en un instant éternel. Cette nostalgie de l’éternité est en quelque sorte symétrique à celle du paradis.
Le besoin de régénération totale du temps (réalisable par la répétition annuelle de la cosmologie) s’est conservé jusque dans des traditions qu’on ne peut vraiment pas qualifier de « primitives ».
Le mythe, comme le symbole, a sa logique propre, une cohérence intrinsèque qui lui permet d’être « vrai » sur des plans multiples, si éloignés que soient ceux-ci du plan sur lequel le mythe s’est manifesté à l’origine.
La fonction maîtresse du mythe est de fixer les modèles exemplaires de tous les rites et de toutes les actions humaines significatives. Le mythe, quelle qu’en soit la nature, est toujours un précédent et un exemple. Tout mythe, indépendamment de sa nature, énonce un événement qui a eu lieu in illo tempore et constitue, de ce fait, un précédent exemplaire de toutes els actions et situations qui, par la suite, répéteront cet évènement.
Parmi tous les mythes, le mythe cosmogonique se démarque. Comme les autres mythes il a une importante fonction de modèle et de justification de toutes les actions humaines, mais il est de surcroît l’archétype de tout un ensemble de mythes et de systèmes rituels. Ainsi toute idée de renouvellement, de recommencement, de restauration, si divers qu’on suppose les plans où elle se manifeste, est réductible à la notion de « naissance » et celle-ci, à son tour, à celle de « création cosmique ».
Héraclite (fragment 64) : « Dieu est le jour et la nuit, l’hiver et l’été, la guerre et la paix, la satiété et la faim : toutes les oppositions sont en lui. »
La coincidentia oppositorum est l’une des manières les plus archaïques par lesquelles se soit exprimé le paradoxe de la réalité divine.
Ces mythes nous offrent une double révélation. D’une part ils peuvent manifester la polarité de deux personnalités divines issues d’un seul et même principe et destinées, dans plusieurs versions, à se réconcilier dans un illud tempus eschatologique. D’autre part, ils illustrent la coincidentia oppositorum dans la structure profonde de la divinité, laquelle s’avère tour à tour ou concurremment bienveillante et terrible, créatrice et destructrice, manifeste et virtuelle, …
La coïncidence des contraires est aussi au centre des préoccupations des sages et mystiques indiens ou chinois. Le dépassement des extrêmes par le moyen de l’ascèse et de la contemplation aboutit, lui aussi, à la coïncidence des contraires.
Une opposition des contraires très classique au sein du divin est celle du Féminin et du Masculin.
L’androgénie divine n’est pas autre chose qu’une formule archaïque de la bi-unité divine de ces deux aspects. Les très archaïques divinités de la Fertilité Cosmique sont pour la plupart androgynes, ou bien alternent les deux sexes. Plus tard, les divinités de la végétation ou les Grandes Mères sont en majorité bisexuées. Même des divinités masculines ou féminines par excellence revêtent parfois un aspect du sexe opposé. Enfin, les couples divins sont, le plus souvent, des inventions tardives ou des formulations imparfaites de l’androgynie primordiale qui caractérise toute divinité.
De très nombreuses traditions tiennent l’homme primordial, l’ancêtre, pour un androgyne, et des versions mythiques plus tardives parlent de couples primordiaux. L’androgynie de cet homme primordial est une expression de sa perfection et de sa totalisation.
Afin de réintégrer cette condition d’androgynie, l’homme peut avoir recourt à des mutilations sexuelles. La coutume consistant à échanger les vêtements entre hommes et femmes lors des fêtes agraires vient de ce besoin de recouvrir une « unité ».
Les symboles permettent à l’homme de vivre constamment en présence du sacré, en les portant simplement sur lui, alors qu’en général une hiérophanie implique une rupture entre le sacré et le profane.
Le symbole d’une hiérophanie donnée prolonge la hiérophanie elle-même, se charge des ses caractéristiques. Tout ce qui n’est pas directement consacré par une hiérophanie devient sacré grâce à sa participation à un symbole.
La logique du symbolisme déborde le cadre de l’histoire des religions pour prendre rang parmi les problèmes de la philosophie. En effet, les créations du subconscient (rêves, rêves éveillés, affabulations, psychopathogénies, etc.) présentent une structure et une signification parfaitement homologable à celle des mythes, et utilisent des symboles similaires.
Le mana est à l’origine, pour les Mélanésiens, la force mystérieuse et active que possèdent certains individus, les âmes des morts et tous les esprits. C’est la force du sacré. Tout ce qui apparaît à l’homme comme efficace, dynamique, créateur, parfait, est pourvu de mana.
Ainsi tout ce qui est extraordinaire, grandiose, nouveau, insolite, peut devenir dans la perspective spirituelle des primitifs une manifestation du sacré.
On retrouve cette notion de « force » au sein de nombreuses traditions, sans pour autant qu’elle soit universelle, comme a pu le penser une école d’histoire des religions.
Les phénomènes magico-religieux impliquent généralement un certain symbolisme, duquel participent un grand nombre d’objets très divers. Ce qui constitue les valeurs multiples de ces objets, ce sont les multiples niveaux et domaines religieux auxquels ils participent. Le symbolisme multivalent tend à connecter différents aspects du monde, voir à unifier la vision du cosmos. Le symbole identifie, assimile, unifie des plans hétérogènes et des réalités en apparence irréductibles.
Toute hiérophanie montre, manifeste la coexistence des deux essences opposées : sacré et profane, esprit et matière, éternel et non éternel, etc.
Ce qui est assez paradoxal et inintelligible, ce n’est pas le fait que le sacré se manifeste dans un symbole concret comme des pierres ou des arbres, mais le fait même qu’il se manifeste et, par conséquent, se limite et devient relatif.
Les hiérophanies élémentaires sont toujours accompagnées de formes religieuses considérées comme « supérieures ». Cette dialectique du sacré est valable pour toutes les religions et non pas seulement pour les prétendues « formes primitives ». De plus, la vie religieuse est partout complexe, la présentation simple et linéaire, fréquente dans les travaux de synthèse sur les religions primitives, est due à une sélection arbitraire effectuée par les auteurs.
Le sacré présente toujours un double aspect ambivalent : il est attirant et repoussant, bénéfique mais dangereux, …
Toutes les valorisations négatives des « souillures » sont dues à l’ambivalence des hiérophanies et des cratophanies. On ne peut pas approcher sans risque d’un objet souillé ou consacré en étant dans une condition profane, c'est-à-dire sans être préparé rituellement. Le contact pourrait produire une rupture de niveau ontologique potentiellement dangereuse. Ainsi ce qui est « souillé », et par conséquent consacré, se distingue, par son régime ontologique, de tout ce qui appartient à la sphère profane.
Devient tabou (mot d’origine polynésienne) tout objet, action ou personne qui porte, en vertu de son mode d’être, ou qui acquiert, par une rupture de niveau ontologique, une force de nature plus ou moins incertaine.
La maladie et la mort se rangent parmi le domaine du tabou, tout comme des choses se référant à la femme, la sexualité, la naissance, le roi, …
Les chamans, les sorciers et les hommes médecine sont recrutés de préférence parmi les névropathes ou parmi ceux qui accusent un équilibre nerveux instable, ce qui s’explique par le prestige ambivalent de l’insolite et de l’extraordinaire. De tels stigmates dénotent un choix ; ceux qui en sont pourvus n’ont qu’à se soumettre à la divinité ou aux esprits qui les ont ainsi singularisés, en devenant prêtres, chamans ou sorciers.
Le symbolisme « savant » est frappé de dégénérescence. Il peut finir, à la longue, par servir aux couches sociales inférieures, dégradant ainsi son sens primitif. Le symbole est compris d’une manière puérile, c'est-à-dire concrète à l’excès et détachée du système dont il fait partie.
On peut cependant constater la coexistence, dans les sociétés primitives ou évoluées, d’un symbolisme cohérent à côté d’un symbolisme infantilisé.
L’existence de l’homme religieux, surtout du primitif, est « ouverte » vers le Monde. Il ne vit jamais seul, une partie du Monde vit en lui, et ce grâce aux nombreuses analogies et assimilations qui sont faites entre lui, ses actions ou son corps, et la Nature. La vie est sanctifiée et se déroule sur un double plan. D’abord en tant qu’existence humaine et, en même temps, elle participe à une vie trans-humaine, celle du Cosmos ou des dieux.
Ces homologations anthropocosmiques, et surtout la sacramentalisation consécutive de la vie physiologique, ne sont pas un phénomène qui se limite aux sociétés dites « primitives », elles ont gardé toute leur vitalité même dans des religions plus « évoluées ».
L’initiation de puberté, passage d’une classe d’age à une autre, est le rite de passage par excellence. Mais il y a aussi les rites de naissance, de mariage et de mort. Le rite funéraire aussi un rite de passage dans le sens où le trépassé subi des épreuves avant d’arriver dans sa nouvelle demeure. Dans certaines traditions, on n’est pas considéré comme réellement « mort » tant que le rite funéraire n’a pas été accompli.
L’initiation implique une mort par rapport à la vie courante, pour renaître à une vie supérieure. Tous les types d’initiation équivalent à une maturation spirituelle : l’initié, celui qui a connu les mystères, est celui qui sait. L’initiation comporte généralement une triple révélation : celle du sacré, celle de la mort et celle de la sexualité.
La cérémonie peut débuter par un isolement du reste du monde et une retraite dans un lieu symbolisant l’au-delà, les ténèbres primordiales, en somme la Mort. D’autres rituels symbolisent cette mort initiatique de façon plus explicite. L’officiant reçoit ensuite son initiation, la révélation des « secrets ». Cette connaissance, parfois purement symbolique, change son statut ontologique. L’initiation se termine avec la renaissance de l’officiant. Il retourne à la vie normale, portant des symboles de son nouveau statut (nouveau nom, tatouage, reconnaissance par les autres de son nouveau statut, …).
Les initiations de la puberté des adolescents mâles sont en général collectives, alors que pour les femmes elles sont individuelles (au moment de la première menstruation).
Il convient de faire la différence entre les initiations de puberté et les cérémonies d’entrée dans une société secrète. La différence principale entre ces deux initiations étant le « public » auxquelles elles s’adressent.
On retrouve la notion de mort rituelle dans les mythes héroïques ou dans les religions « évoluées », car elle témoigne de l’initiation du protagoniste.
D’une religion à l’autre, d’une gnose ou d’une sagesse à une autre, le thème immémorial de la seconde naissance s’enrichit de valeurs nouvelles, qui changent parfois radicalement le contenu de l’expérience. Il reste, pourtant, un élément commun, un invariant, que l’on pourrait définir de la façon suivante : l’accès à la vie spirituelle comporte toujours la mort à la condition profane, suivie d’une nouvelle naissance.
L’une des principales différences qui séparent l’homme des cultures archaïques de l’homme moderne réside dans l’incapacité de dernier à vivre la vie organique (en premier lieu la sexualité et la nutrition) comme un sacrement, se coupant ainsi de la force que représente la Vie même.
L’homme areligieux se reconnaît uniquement comme sujet et agent de l’Histoire, il refuse tout appel à la transcendance. Il n’accepte aucun modèle d’humanité en dehors de la condition humaine, telle qu’elle se laisse déchiffrer dans les diverses situations historiques. Il se « fait lui-même », et il n’arrive à se faire complètement que dans la mesure où il se désacralise lui-même ainsi que le monde qui l’entoure. Sans sacralité, il lui arrive fréquemment de douter du sens de l’existence.
Cependant, résultat d’un processus de désacralisation, l’homme areligieux s’est constitué par opposition à l’homme religieux. Il conserve, à son insu, des traces de comportement religieux : les fêtes de nouvelle année, mariage, etc.
Le mythe peut se dégrader en légende épique, en ballade ou en roman, ou encore survivre sous la forme amoindrie de superstitions, d’habitudes, de nostalgies, etc. Il ne perd pas pour cela sa structure ni sa portée. Evidemment, chaque nouveau glissement entraîne un épaississement du conflit et des personnages dramatiques, un obscurcissement supplémentaire de la transparence originelle, ainsi que la multiplication des notes spécifiques de « couleur locale ».
Dans la vie de tous les jours, en particulier en ce qui concerne l’aspect professionnel, on retrouve des pratiques initiatiques dégradées. Même si l’expérience profane donne un monde homogène et neutre, géométrique, certains endroits restent qualitativement différents : le paysage natal, le site des premiers amours, etc. Ce sont les « lieux saints » de l’homme profane.
Le cinéma utilise d’innombrables motifs mythiques : la lutte entre le Héros et le Monstre, les combats et épreuves initiatiques, les figures et images exemplaires (la « Jeune Fille », le « Héros », etc.).
Dans les divers mouvements politiques et prophétismes sociaux, la structure mythologique et le fanatisme religieux sont facilement discernables. Par exemple, Marx reprend et prolonge un des grands mythes eschatologiques du monde asiano-méditerranéen : le rôle rédempteur du Juste (qui y est le prolétaire), dont les souffrance sont appelées à changer le statut ontologique du monde. On y reconnaît aussi la lutte finale entre le Bien et le Mal.
Ainsi l’homme est irréductiblement prisonnier de ses intuitions archétypales, créées au moment où il a pris conscience de sa situation dans le Cosmos. En somme, la majorité des hommes areligieux partagent encore des pseudo-religions et des mythologies dégradées. La nostalgie du Paradis se laisse déceler dans les actes les plus banals de l’homme moderne.
Mircea Eliade, « Le sacré et le profane ».
Mircea Eliade, « Traité d »histoire des religions », Bibliothèque historique Payot.
Source: http://www.systerofnight.net/religion/html/le_sacre_et_le_profane.html